Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TIBURÓN: LA VENGANZA
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Jaws: The Revenge
 Año de Estreno: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GARY, LORRAINE   MARTORELL, MARTA  Ellen Brody
  GUEST, LANCE   GARCÍA, MANOLO  Michael
  CAINE, MICHAEL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Hoagie Newcombe
  VAN PEEBLES, MARIO   BRAU, JORDI  Jake
  YOUNG, KAREN (I)   TAMARIT, MARTA  Carla Brody
  BARSI, JUDITH   TRIFOL, NURIA  Thea Brody
  SCHEIDER, ROY   MACÍAS, DIONISIO  Jefe Martin Brody (flashback)
  BOWLEG, CHARLES   MEDIAVILLA, PEPE  William
  SCOTT, CEDRIC   DÍAZ, ALBERTO  Clarence
  ANDERSON, MITCHELL   GARCÍA, DANIEL  Sean Brody
  SMITH, MARY   FERRÁNDIZ, AURORA  Tiffany
  MARTIN JR., JAMES   ANTEQUERA, PEPE  Sacerdote en funeral
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Presentador en inauguración
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Harry, director de banda
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Chófer
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-1987 y en España el 21-12-1987.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Vozblaje en abril de 2013 y diciembre de 2015.