| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL LOBO DE MAR [miniserie TV] |
|
| Título
Original: Sea Wolf |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
BRAVO, MIGUEL ÁNGEL / HERRÁINZ, LOURDES
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KOCH, SEBASTIAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
"Lobo" Larsen |
|
CAMPBELL MOORE, STEPHEN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Humphrey Van Weyden |
|
CAMPBELL, NEVE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Maude Brewster |
|
ROTH, TIM
|
AYONES, MIGUEL
|
"Muerte" Larsen |
|
JACKSON, ANDREW (II)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Johnson |
|
SCHENKE, TOBIAS
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Leach |
|
MacNEILL, PETER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Fat Louis |
|
RICHINGS, JULIAN
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Mugridge |
|
ROBSON, WAYNE
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Hanssen |
|
JOHNSTONE, DION
|
CRESPO, IÑAKI
|
Johnny |
|
SHORE, CHRISTOPHER
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
1er Oficial Charlie Macedonia |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2009 y en Alemania el 4-11-2009. Consta de 2 episodios. Doblaje realizado en abril de 2009. También distribuida originalmente por Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). También producida por Gate Filmproduktion, RHI Entertainment, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG) y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF).
|
| |
|
|