Microsite Estudios Sonomagic
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL VERANO DE COO
Acceso Microsite Estudios Sonomagic
 Título Original: Kappa no Kû to natsuyasumi
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: MIÑANA, IGNASI
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOMÀGIC (Gandía-Valencia)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  TOMIZAWA, KAZATO   MOLINA, GRACIELA  Coo
  YOKOKAWA, TAKAHIRO   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Koichi Uehara
  NISHIDA, NAOMI   BAU, EVA MARÍA  Yukari Uehara
  MATSUMOTO, TAMAKI   TRIFOL, NURIA  Hitomi Uehara
  YASUHARA, YOSHITO   GARCÍA MONZÓ, JUAN JOSÉ  Ossan
  NAGIRA, KENICHI   BORJA, EDU  Padre de Coo
  TANAKA, NAOKI   VALLÉS, ALFONSO  Yasuo Uehara
  MATSUOKA, KAZUKI   ROMERO, NINA  Sayoko Kikuchi
  HAZAMA, MICHIO   GARCÍA TOS, JOSÉ  Samurai Shimizu
  TOMITA, KÔSEI   LLOBELL, BERNA  Toshio
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, EVA  Zashiki-warashi
  (DESCONOCIDO)   PUIG, ENRIC  Presentador
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, SILVIA  Presentadora
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Niño 1
  (DESCONOCIDO)   MINYOLA, MIQUEL  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   CAPARRÓS, CARLES  Niño 4
  (DESCONOCIDO)   SANCHIS, CARLES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CÁRDENAS, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANJUÁN, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   APARICIO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, SILVIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Japón el 28-7-2007 y en España directamente en DVD el 27-5-2009.

Parte del doblaje fue realizado en Q.T. Lever.

También producida por Shin Ei Animation, Dentsu, Dentsu Tec, Sony Music Entertainment, Sky Perfect Well Think, Mitsui Bussan y TV Asahi.