| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SUNNY Y EL ELEFANTE |
|
| Título
Original: Sunny et l´éléphant |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
IGUAL, XAVIER / LOCHIMAR, RUBÉN
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WOODS, SIMON
|
MUELAS, IVÁN
|
Nicolas |
|
CHIN, KEITH
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sunny |
|
NAKAVISUT, SRIKARN
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Malee |
|
PUNPIPUTT, GRIRGGIAT
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Boon |
|
BOONYAI, NOPHAND
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Saw |
|
THIENGDHAM, DANAI
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Varut |
|
CHIN, GLEN
|
PERUCHO, JUAN
|
Payao |
|
SUKOSOL, KRISSADA
|
SEVILLA, PABLO
|
Teerapol |
|
HETRAKUL, DOM
|
CREMADES, ANTONIO
|
Sing |
|
PUKKAVESH, SIRIYAKORN
|
GALLEGO, INMA
|
Sirima |
|
DANGERS, XUJEN
|
VIVARES, CHELO
|
Chayada |
|
TSANG, SAU-MING
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Udom |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 24-12-2008. También producida por Canal+, Legend Films, Les Productions JMH, MC4 Productions y Teleclub.
|
| |
|
|