Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA VIDA PRIVADA DE SHERLOCK HOLMES
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Private Life of Sherlock Holmes
 Año de Estreno: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  STEPHENS, ROBERT   ROMERO, CONSTANTINO  Sherlock Holmes
  BLAKELY, COLIN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. John Watson
  PAGE, GENEVIÈVE   FÁBREGAS, ELSA  Gabrielle Valladon
  LEE, CHRISTOPHER   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Mycroft Holmes
  HANDL, IRENE   ROBLES, CARMEN  Sra. Hudson
  COPELAND, JAMES   CALVO, RAFAEL LUIS  Guía del castillo escocés
  CAWDRON, ROBERT   DÍAZ, JOAQUÍN  Conserje del hotel
  REVILL, CLIVE   PEÑA, FELIPE  Nikolai Rogozhin
  HOLLOWAY, STANLEY   POSADA MENDOZA, LUIS  Enterrador
  BALFOUR, MICHAEL   RONDA, CARLOS  Cochero
  LACEY, CATHERINE   DURÁN, LOLITA  Mujer en silla de ruedas
  MAUREEN, MOLLIE   LIAÑO, ÁNGELA  Reina Victoria
  HANSARD, PAUL   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Cura
  McCRINDLE, ALEX   SANCHIZ, JOSÉ  Portaequipajes
  THORNTON, FRANK   MEDIAVILLA, PEPE  Portero del club
  ARMITAGE, GRAHAM   COMELLAS, JUAN  Wiggins
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Operario
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Operario
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Profesor Simpson
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-1970, en Reino Unido el 3-12-1970 y en España en Madrid el 11-4-1971 y en Barcelona el 19-4-1971.

También producida por Mirisch Films, Sir Nigel Films, Phalanx Productions, The Mirisch Corporation y Compton Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joan y Calros. También por Enrique Almaraz.