| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SAN VALENTÍN SANGRIENTO EN 3D |
|
| Título
Original: My Bloody Valentine |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
CRISTINA / ORIOL / FERRÁN
|
| Técnico
de mezclas:
OLIVÉ, JOAN
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ACKLES, JENSEN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Tom Hanniger |
|
KING, JAIME
|
MULACHS, JOËL
|
Sarah Palmer |
|
SMITH, KERR
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Axel Palmer |
|
RUE, BETSY
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Irene |
|
GATHEGI, EDI
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Agente Martin |
|
ATKINS, TOM
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sheriff Jim Burke |
|
TIGHE, KEVIN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Ben Foley |
|
BOONE, MEGAN
|
VALLS, ISABEL
|
Megan |
|
BAUM, KAREN
|
MOYANO, ROSA
|
Agente Ferris |
|
MACAULAY, MARC
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Riggs |
|
FARMER, TODD
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Frank el camionero |
|
O´MALLEY, BINGO
|
BENITO, FÉLIX
|
Oficial Hinch |
|
LARSON, ANDREW
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Noah Palmer |
|
LUNA, SELENE
|
ANÉ, MERITXELL
|
Selene |
|
WALTERS, RICHARD JOHN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Harry Warden / El minero |
|
HOCHENDONER, JEFF
|
CANALS, RAMÓN
|
Red |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-1-2009 y en España el 11-9-2009. Ayudante de dirección: Javier Valdés. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2009.
|
| |
|
|