|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BIKINI BEACH [doblaje TV 2009] |
|
Título
Original: Bikini Beach |
|
Año
de Estreno: 2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
FRÍAS, JOSÉ
|
Traductor:
FREDIANELLY, TIMOTEO BRUNO
|
Ajustador:
FRÍAS, JOSÉ
|
Estudio
de doblaje:
ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid)
|
Técnico
de sala:
ALONSO, JULIÁN
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA UROS, ANTONIO
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
AVALON, FRANKIE
|
PASTOR, ADOLFO
|
Frankie |
FUNICELLO, ANNETTE
|
LÓPEZ, MABEL
|
Dee Dee |
HYER, MARTHA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Vivien Clements |
RICKLES, DON
|
LLORENTE, FERNANDO
|
Big Drag |
LEMBECK, HARVEY
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Eric Von Zipper |
ASHLEY, JOHN
|
GARCÍA MAESO, PABLO
|
Johnny |
McCREA, JODY
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Deadhead |
JOHNSON, CANDY
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Candy |
AUBRY, DANIELLE
|
CAMPILLO, ROSA
|
Lady Bug |
MacRAE, MEREDITH
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Animal |
WELLS, DELORES
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Sniffles |
PROHASKA, JANOS
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Clyde |
WYNN, KEENAN
|
GRANDÍO, LUIS
|
Harvey Huntington Honeywagon |
NELSON, ALBERTA
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Alberta |
ROMANO, ANDY
|
RUIZ, JUANJO
|
J.D. |
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ DEL AMO, LUIS
|
Varios |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-1964. No estrenada en cines en España. Titulada "La playa del bikini" en estos pases. Cuenta con otro doblaje realizado para su edición en vídeo de Lauren Films estrenada en 1989.
|
|
|
|