|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BIKINI BEACH [doblaje TV 2009] |
|
Título
Original: Bikini Beach |
|
Año
de Estreno: 2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
FRÍAS, JOSÉ
|
Traductor:
FREDIANELLY, TIMOTEO BRUNO
|
Ajustador:
FRÍAS, JOSÉ
|
Estudio
de doblaje:
ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid)
|
Técnico
de sala:
ALONSO, JULIÁN
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA UROS, ANTONIO
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
AVALON, FRANKIE
|
PASTOR, ADOLFO
|
Frankie |
FUNICELLO, ANNETTE
|
LÓPEZ, MABEL
|
Dee Dee |
HYER, MARTHA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Vivien Clements |
RICKLES, DON
|
LLORENTE, FERNANDO
|
Big Drag |
LEMBECK, HARVEY
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Eric Von Zipper |
ASHLEY, JOHN
|
GARCÍA MAESO, PABLO
|
Johnny |
McCREA, JODY
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Deadhead |
JOHNSON, CANDY
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Candy |
AUBRY, DANIELLE
|
CAMPILLO, ROSA
|
Lady Bug |
MacRAE, MEREDITH
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Animal |
WELLS, DELORES
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Sniffles |
PROHASKA, JANOS
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Clyde |
WYNN, KEENAN
|
GRANDÍO, LUIS
|
Harvey Huntington Honeywagon |
NELSON, ALBERTA
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Alberta |
ROMANO, ANDY
|
RUIZ, JUANJO
|
J.D. |
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
DEL AMO, LUIS M.
|
Varios |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-1964. No estrenada en cines en España. Titulada en sus pases por televisión "La playa del bikini". Cuenta con otro doblaje realizado para su edición en vídeo de Lauren Films estrenada en 1989.
|
|
|
|