| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
VENGANZA SOBRE RUEDAS (1987) |
|
| Título
Original: Rolling Vengeance |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ESCAÑO, MABEL
|
| Traductor:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Ajustador:
ESCAÑO, MABEL
|
| Estudio
de doblaje:
ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
ALONSO, JULIÁN
|
| Técnico
de mezclas:
MAYORAL, IVÁN
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PAUL, DON MICHAEL
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Joey Rosso |
|
DANE, LAWRENCE
|
TORRES, RAFAEL
|
Big Joe Rosso |
|
BEATTY, NED
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Tiny Doyle |
|
HOWARD, LISA
|
LÓPEZ, MABEL
|
Misty |
|
DUCKWORTH, TODD
|
PÉREZ, RUBÉN
|
Vic Doyle |
|
KIRBY, MICHAEL
|
GÁMIR, JAVIER
|
Mahoney |
|
PETERSON, A. C.
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Cuatro Ojos |
|
HOPE, BARCLAY
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Steve Tyler |
|
HOGAN, SUSAN
|
ESCAÑO, MABEL
|
Kathy Rosso |
|
COURT, ALYSON
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Allison Rosso |
|
MOREAU, MARSHA
|
LÓPEZ, MABEL
|
Kristin Rosso |
|
HOGARTH, MEG
|
ESCAÑO, MABEL
|
Sra. Cooper |
|
CARLSON, LESLIE
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Padre de Misty |
|
PEARSON, GERRY
|
GÁMIR, JAVIER
|
Predicador |
|
DAVIS, WARREN
|
GRANDÍO, LUIS
|
Juez |
|
HAGON, GARRICK
|
RUEDA, JUAN
|
Abogado de Vic |
|
COMAR, RICHARD
|
RUEDA, JUAN
|
Periodista |
|
DAVIES, GLYNIS
|
ESCAÑO, MABEL
|
Enfermera |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 1987 y en EE.UU. el 2-10-1987. También distribuida originalmente por Charter Entertainment. También producida por Manson International.
|
| |
|
|