Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SIRENAS (1990)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Mermaids
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: LEDDEN, EDWARD
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CHER   ANGELAT, MARTA  Rachel Flax
  HOSKINS, BOB   FERRER, JESÚS  Lou Landsky
  RYDER, WINONA   LAORDEN, ALICIA  Charlotte Flax
  SCHOEFFLING, MICHAEL   LARA, ANTONIO  Joe Peretti
  RICCI, CHRISTINA   MOLINA, GRACIELA  Kate Flax
  MINER, JAN   BEUTER, JUANA  Madre superiora
  HARRIS, BAXTER   REY, MIGUEL  Jefe en Massachusetts
  TOWNSEND, BETSY   SOLA, ALBA  Mary O´Brien
  STEELE, WILLIAM PAUL   ANTEQUERA, PEPE  Jefe en Oklahoma
  McELVAIN, RICHARD   GARRIGA, FRANCISCO  Sr. Crain
  McWILLIAMS, CAROLINE   CASTELLÓ, SILVIA  Carrie
  PEABODY, DOSSY   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Entrenadora Parker
  KENNEDY, JOHN FITZGERALD   GARCÍA, MANOLO  John F. Kennedy (TV)
  KOVNER, PETE   RIBES, JORDI  Padre de familia perfecta
  TRAILER, REX   SORIANO, JUAN MANUEL  Dr. Reynolds
  PLUM, PAULA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Sra. Crain
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz de documental
  (DESCONOCIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Entrevistado en radio
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz de radio
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-1990 y en España en Madrid el 25-10-1991.

Ficha ampliada por Delage en junio de 2013. También corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2015.