| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x04): EL REGRESO DE CALDERONE: 1ª PARTE |
|
| Título
Original: Miami Vice: Calderone´s Return: Part 1: The Hit |
|
| Año
de Estreno: 1986 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
JOHNSON, DON
|
VIDAL, SALVADOR
|
Det. James "Sonny" Crockett |
|
THOMAS, PHILIP MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Detective Ricardo Tubbs |
|
SANTIAGO, SAUNDRA
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Detective Gina Calabrese |
|
TALBOTT, MICHAEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective Stan Switek |
|
DIEHL, JOHN
|
ABRIL, GONZALO
|
Detective Larry Zito |
|
BROWN, OLIVIA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Detective Trudy Joplin |
|
SIERRA, GREGORY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Teniente Lou Rodríguez |
|
TAYLOR, RON
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Linus Oliver |
|
MONTGOMERY, BELINDA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Caroline Crockett |
|
BORRELLI, JIM
|
REY, MIGUEL
|
Felix Castranova |
|
KING, TARA
|
TAMARIT, MARTA
|
Susan Castronova |
|
GOYA, TITO
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Carlos Méndez |
|
FORCHION, RAYMOND
|
REY, MIGUEL
|
Don |
|
ST. LEON, RYAN
|
TAMARIT, MARTA
|
Billy Crockett |
|
HARWELL, BOBBY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Hombre en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Will |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Hombre en puerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Doctora |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAMARIT, MARTA
|
María Rodríguez |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Harry, camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Alan, abogado de Caroline |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Jane, abogado de Sonny |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Mario |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Hombre de Castranova |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Nick |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Radio de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Policía 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Policía 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Policía 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Policía negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Chico en discoteca |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Título |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 19-10-1984 y en España el 12-5-1986. Ayudante de producción: Juan José Moscoso. También producido por Michael Mann Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|
