| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TAMBORES FRATERNOS [doblaje TV 2009] |
|
| Título
Original: Drums Across the River |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
| Traductor:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
| Ajustador:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MURPHY, AUDIE
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gary Brannon |
|
BRENNAN, WALTER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Sam Brannon |
|
O´BRIAN, HUGH
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Morgan |
|
CORDAY, MARA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Sue Randolph |
|
SILVERHEELS, JAY
|
TENA, PEDRO
|
Taos |
|
TOOMEY, REGIS
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Sheriff Jim Beal |
|
ANKRUM, MORRIS
|
MARÍN, LUIS
|
Jefe Ouray |
|
ANDERSON, JAMES (I)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Jed Walker |
|
WALLACE, GEORGE D.
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Les Walker |
|
McNEAR, HOWARD
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Stilwell |
|
BETTGER, LYLE
|
ADÁN, PABLO
|
Frank Walker |
|
MEYER, EMILE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Nathan Marlowe |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en junio de 1954 y en España el 7-12-1954.
|
| |
|
|
