| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MI CHICA 2 |
|
| Título
Original: My Girl 2 |
|
| Año
de Estreno: 1994 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CHLUMSKY, ANNA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Vada Sultenfuss |
|
AYKROYD, DAN
|
FERRER, JESÚS
|
Harry Sultenfuss |
|
MASUR, RICHARD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Phil Sultenfuss |
|
EBERSOLE, CHRISTINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Rose Zsigmond |
|
JONES, ANTHONY R.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Arthur |
|
MORRIS, AUBREY
|
LÁZARO, MANUEL
|
Alfred Beidermeyer |
|
SOUTHER, JD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Jeffrey Pommeroy |
|
BALL, ANGELINE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Maggie Muldovan |
|
STEIN, BEN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Stanley Rosenfeld |
|
YOUNG, KEONE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Daryl Tanaka |
|
O´BRIEN, AUSTIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Nick Zsigmond |
|
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Shelly Sultenfuss |
|
GRAHAM, GERRIT
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Dr. Sam Helburn |
|
THOMSON, ROLAND
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Kevin |
|
PURDHAM, DAVID
|
COELLO, RICKY
|
Sr. Owett |
|
ASHLEY, LAUREN
|
TRIFOL, NURIA
|
Judy |
|
NIXON, RICHARD
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Richard Nixon en TV |
|
BEYMER, RICHARD
|
LARA, ANTONIO
|
Peter Webb |
|
MARKELL, JODIE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Hillary Mitchell |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Director de imprenta |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-2-1994 y en España el 24-6-1994. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2019.
|
| |
|
|
