Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DOCE DEL PATÍBULO II: LA SIGUIENTE MISIÓN
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: The Dirty Dozen: Next Mission
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: PERAMOS, FRANCISCO
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MARVIN, LEE   GUARDIOLA, JOSÉ  Mayor John Reisman
  BORGNINE, ERNEST   ARENZANA, FRANCISCO  General Worden
  KAHLER, WOLF   CANO, MANUEL  General Sepp Dietrich
  PALIOTTI, MICHAEL JOHN   REVILLA, CARLOS  Baxley
  HOLMES, DENIS   MORENO, EDUARDO  General Pierre Fontaine
  HATTERSLEY, STEPHEN   GIL, JOSÉ LUIS  Otto Deutsch
  WAHL, KEN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Louis Valentine
  WILCOX, LARRY   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Tommy Wells
  JAECKEL, RICHARD   VALVERDE, VÍCTOR  Sargento Clyde Bowren
  O´HERLIHY, GAVAN   REINA, LUIS  Conrad E. Perkins
  ROSS, RICCO   ROVIRA, JUAN LUIS  Arlen Dregors
  SAXON, ROLF   DE LUIS, FERNANDO  Robert E. Wright
  SOMMERS, RUSSELL   DEL HOYO, PABLO  Gary Rosen
  DENYS, CRISPIN   FRANQUELO, JAVIER  Coronel Schmidt
  FELLOWS, DON   ESCOLA, JOAQUÍN  General Trent Tucker
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Oficial alemán en reunión
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Presidente de consejo militar
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Soldado de los Doce
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Soldado de los Doce
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Soldado de los Doce
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Campesino francés
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Soldado alemán en entrada
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Oficial alemán en patrulla
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-2-1985.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en febrero de 2015 y julio de 2016.