Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DEFYING GRAVITY
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Defying Gravity
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍN, RAQUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LIVINGSTON, RON   BETETA, LORENZO  Maddux Donner
  AIRLIE, ANDREW   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mike Goss
  GARCÉS, PAULA   SARMENTERA, SILVIA  Paula Morales
  COX, CHRISTINA   CEPEDA, MERCEDES  Jen
  HARRIS, LAURA (II)   QUESADA, YOLANDA  Zoe
  PAROO, ZAHF   SEVILLA, PABLO  Ajay
  LAHME, FLORENTINE   MARTÍN, RAQUEL  Nadia
  YOBA, MALIK   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Ted Shaw
  TAYLOR, DYLAN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Wass
  ROY, MAXIM   SAINZ, MARTA  Claire
  OLSSON, TY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Rollie
  LeBLANC, KAREN   PLAZA, ANA  Eve
  PODELL, EYAL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Evram
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 2-8-2009, en Reino Unido el 21-10-2009 y en Alemania el 7-10-2012.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por Canadian Television (CTV), BBC Two, ProSieben y Space.

También producida por Omnifilm Entertainment, British Broadcasting Corporation (BBC), Canadian Television (CTV), Defying Gravity Productions, Edelstein Company, Parriott / Edelstein, ProSieben Entertainment y Space.