Microsite Enboca Audiovisual
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MESAS SEPARADAS (1983)
Acceso Microsite Enboca Audiovisual
 Título Original: Separated Tables
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: FRÍAS, JOSÉ
 Traductor: FREDIANELLY, TIMOTEO BRUNO
 Ajustador: FRÍAS, JOSÉ
 Estudio de doblaje: ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid)
 Técnico de sala: ALONSO, JULIÁN / GONZÁLEZ, OMAR
 Técnico de mezclas: MAYORAL, IVÁN

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CHRISTIE, JULIE   PARRAS, MARILUZ  Sra. Shankland / Railton-Bell
  BATES, ALAN   FRÍAS, JOSÉ  John Malcolm / May. Pollock
  BLOOM, CLAIRE   DE MAEZTU, ELENA  Miss Cooper
  WORTH, IRENE   EZQUERRA, LUISA  Sra. Railton-Bell
  BARTER, SYLVIA   LÓPEZ, MABEL  Lady Matheson
  ARCHARD, BERNARD   PIÑEIRO, CARLOS  Mr. Fowler
  SMITH, LIZ (I)   HOYOS, MARÍA JESÚS  Miss Meacham
  STAFF, KATHY   SÁNCHEZ, MARÍA  Mabel
  DEACON, BRIAN   CLOSAS JR., ALBERTO  Charles Stratton
  FELLOWS, SUSANNAH   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Miss Jean Tanner
  COTTERILL, CHRISSIE   GARCÍA GAITÁN, ISABEL  Doreen
  (DESCONOCIDO)   GRANDÍO, LUIS  Varios
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1983 y en EE.UU. el 14-3-1983.

También distribuida originalmente por ITV Studios y Harlech Television (HTV).

También producida por Harlech Television (HTV).