Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL POBRECITO DRACULÍN
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: El pobrecito Draculín
 Año de Estreno: 1977
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  RÍGOLI, JOE   RÍGOLI, JOE  Draculín
  RÍGOLI, JOE   POSADA MENDOZA, LUIS  Notario
  ROMÁN, JOSELE   ROMÁN, JOSELE  Ludgarda
  CLAVER, LITA   LINARES, ENRIQUETA  Agatha
  SCHVRE, SITTA   VIVES, CONSUELO  Myriam, amiga de Agatha
  ISRAEL, VÍCTOR   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Vladimir
  TORTOSA, CONRADO (PIPPER)   TORTOSA, CONRADO (PIPPER)  Ivan, hermano de Agatha
  PALMEROLA, RICARDO   PALMEROLA, RICARDO  Laurenz, jefe
  BORRÀS, JOAN   BORRÀS, JOAN  Zacharias
  KOLIN, RICHARD   MEDIAVILLA, PEPE  Intermediario
  DÍAZ DEL CASTILLO, ANTONIO   OJÍNAGA, CÉSAR  Barbas
  CAZORLA, RAMÓN   CAZORLA, RAMÓN  Dr. Borislav
  MONTEMAYOR, ANABEL   GISPERT, MARÍA DOLORES  Enfermera
  MACIÀ, EUDALD   MACIÀ, EUDALD  Periodista
  TERMES, JORDI   COMELLAS, JUAN  Camarero
  POLAKOV, DIANA   FÁBREGAS, ELSA  Irina, la espía
  OTERO, CARLOS   ULLOA, FERNANDO  Coronel Bibinsky
  RUBIO, FERNANDO (I)   RUBIO, FERNANDO (I)  Petronio
  (VOZ)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Conde Drácula
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  DJ de la discoteca
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Chica en discoteca 1
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Chica en discoteca 2
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Seguridad de la discoteca
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Megafonía hospital
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Presentador noticias TV
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada el 4-9-1977.

Re-introducida por David Díaz, con nuevos datos de Gentedirespetto en septiembre de 2025.