| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SPEED 2 |
|
| Título
Original: Speed 2: Cruise Control |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BULLOCK, SANDRA
|
SOLA, ALBA
|
Annie Porter |
|
PATRIC, JASON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Oficial Alex Shaw |
|
TAMIA
|
AVILÉS, TONI
|
Sheri Silver |
|
FIRKINS, CHRISTINE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Drew |
|
MURCIANO, ENRIQUE
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Alejandro |
|
HOTZ, JEREMY
|
CALVO, RAFAEL
|
Ashton |
|
HAGERTY, MIKE
|
CANUT, CARLES
|
Harvey |
|
CAMP, COLLEEN
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Debbie |
|
RAY, CONNIE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Fran Fisher |
|
DAFOE, WILLEM
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
John Geiger |
|
MORRISON, TEMUERA
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Juliano |
|
McCARDIE, BRIAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Merced |
|
CHILES, LOIS
|
RUBIELLA, PILAR
|
Celeste |
|
DIZ, JESSICA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Isabel |
|
GUINAN, FRANCIS
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Rupert |
|
CONWAY, TIM
|
BENITO, FÉLIX
|
Sr. Kenter, autoescuela |
|
MORTON, JOE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Tte. Herb "Mac" McMahon |
|
SVENSON, BO
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Capitán Pollard |
|
WATKINS, ROYALE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Dante |
|
PLUMMER, GLENN
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Maurice |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Policía entrevistado |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-1997 y en España el 18-7-1997. También producida por Blue Tulip Productions.
|
| |
|
|