| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
STARCRAFT: BROOD WAR |
|
| Título
Original: StarCraft: Brood War |
|
| Año
de Estreno: 1999 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
RITSCHEL, JACK
|
GÁMIR, JAVIER
|
Gerard DuGalle |
|
RITSCHEL, JACK
|
GÁMIR, JAVIER
|
Edmund Duke |
|
AINSLEY, PAUL
|
GÁMIR, JAVIER
|
Artanis |
|
RITSCHEL, JACK
|
TENA, PEDRO
|
Zeratul |
|
HARPER, JAMES
|
TENA, PEDRO
|
Arcturus Mengsk |
|
TALKEN, GLYNNIS
|
HORCAJO, PAQUI
|
Sarah Kerrigan |
|
EIDING, PAUL
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Aldaris |
|
AINSLEY, PAUL
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Samir Duran |
|
DELISO, DEBRA
|
BORREGÓN, MARISA
|
Raszagal |
|
HAYES, TIFFANY
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Ayudante |
|
CLOTWORTHY, ROBERT
|
PIZARRO, CARLOS
|
Jim Raynor |
|
GUERRA, CÁSTULO
|
PIZARRO, CARLOS
|
Alexei Stukov |
|
ROPER, BILL
|
MARTÍN, TINO
|
Fénix |
|
METZEN, CHRIS
|
MARTÍN, TINO
|
Soldado |
|
METZEN, CHRIS
|
MARTÍN, TINO
|
Fantasma |
|
ADHAM, ALLEN
|
GÁMIR, JAVIER
|
Fanático |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, TINO
|
VCE |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Corsario |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Alto Templario |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Templario tétrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Civil |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, MILAGROS
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, MILAGROS
|
Valkiria |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, TINO
|
Arconte tétrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JULIO
|
Narrador vídeo DUT |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 30-11-1998 y en España en marzo de 1999 (Windows PC). Expansión de "StarCraft". Doblaje también realizado en SDL (Londres). También producido por Saffire. Ficha ampliada con datos de Borjito2 en enero de 2020.
|
| |
|
|