| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PABELLONES LEJANOS [doblaje Telecinco 1993] |
|
| Título
Original: The Far Pavilions |
|
| Año
de Estreno: 1993 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CROSS, BEN
|
CRESPO, JON
|
Ashton Pelham-Martyn |
|
IRVING, AMY
|
CANO, OLGA
|
Princesa Anjuli |
|
DEAN, FELICITY
|
VALENCIA, AMPARO
|
Belinda Harlowe |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Kaka-ji Rao |
|
BRAZZI, ROSSANO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Rana de Bhithor |
|
JAFFREY, SAEED
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Biju Ram |
|
SHARIF, OMAR
|
REVILLA, CARLOS
|
Koda Dad |
|
TAYLOR, BENEDICT
|
REINA, LUIS
|
Walter "Wally" Hamilton |
|
HARDY, ROBERT
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
El comandante |
|
GIELGUD, JOHN
|
ACASO, FÉLIX
|
Sir Louis Cavagnari |
|
MALIK, ART
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Zarim |
|
KENDAL, JENNIFER
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Sra. Viccary |
|
EVERETT, RUPERT
|
DEL PINO, CARLOS
|
George Galforth |
|
PEACH, MARY
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Sra. Harlowe |
|
BEHL, RAVI
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Príncipe Nandu |
|
TANDON, ATUL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Emir Yakub Khan |
|
IFFTIKAK
|
GASPAR, LUIS
|
Nakshaband Khan |
|
FRAZER, RUPERT
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Wigram Battye |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Sir Hugh |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Alto mando |
|
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Militar rubio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Tertuliano |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Emisario del Rana |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Voz en off |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-1-1984 y en EE.UU. el 22-4-1984. Consta de 3 episodios. También distribuida originalmente por Home Box Office (HBO). También producida por Goldcrest Films International y Home Box Office (HBO).
|
| |
|
|
