| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS CARADURAS [serie TV] |
|
| Título
Original: Scoundrels |
|
| Año
de Estreno: 2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
LOGAR JR., JUAN
|
| Traductor:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
| Ajustador:
LOGAR JR., JUAN
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MADSEN, VIRGINIA
|
CASTRO, PEPA
|
Cheryl West |
|
FLUEGER, PATRICK JOHN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Logan West |
|
RAMBIN, LEVEN
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Heather West |
|
MARANO, VANESSA
|
PASTOR, LAURA
|
Hope West |
|
BERNARD, CARLOS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Sargento Mack |
|
ELLIOTT, DAVID JAMES
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Wolfgang West (Wolf) |
|
SERANO, GREG
|
MANIEGA, JESÚS
|
Cruz |
|
WANLIM, JESSALYN
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Patty Hong |
|
RYAN, SCOTT COOPER
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Tad |
|
COLLINS, JESSICA (I)
|
LAGO, MARGOT
|
Valerie Bottoms |
|
BOSTON, RACHEL
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Tanya Leterre |
|
LAWLOR, JOHN
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Herbert West |
|
HOUSE, DAVID
|
GARAY, HÉCTOR
|
Robby Monroe |
|
PRIESTLEY, JASON
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Grant Wilby (1x07, 1x08) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-6-2010. Consta de 8 episodios.
|
| |
|
|