| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PESADILLAS (1983) |
|
| Título
Original: Nightmares |
|
| Año
de Estreno: 1983 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
RAINES, CRISTINA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lisa, la esposa (1) |
|
LAMBIE, JOE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Phil, el marido (1) |
|
JAMES, ANTHONY (I)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Empleado de la tienda (1) |
|
BOND, RALEIGH
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Norman, un vecino (1) |
|
NONO, CLARE
|
ROIG, GLORIA
|
Mori, reportera en TV (1) |
|
PHELPS, ROBERT
|
COMELLAS, JUAN
|
Reportero en TV (1) |
|
ESTÉVEZ, EMILIO
|
VIVES, SALVADOR
|
J. J. Cooney (2) |
|
COSTELLO, MARICLARE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Adele Cooney (2) |
|
GIAMBALVO, LOUIS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jerry Cooney (2) |
|
CERVANTES, GARY CARLOS
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Mazenza (2) |
|
HENRIKSEN, LANCE
|
AURA, ERNESTO
|
MacLeod (3) |
|
PLANA, TONY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Padre Luis del Amo (3) |
|
GAMMELL, ROBIN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Obispo (3) |
|
MASUR, RICHARD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Steven Houston (4) |
|
CARTWRIGHT, VERONICA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Claire Houston (4) |
|
HAGUE, ALBERT
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Mel Keefer (4) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-1983 y en España el 27-1-1984. Consta de 4 historias cortas:
1. Terror en Topanga (Terror in Topanga).
2. El obispo de Battle (Bishop of Battle).
3. La bendición (The Benediction).
4. La noche de la rata (Night of the Rat).
|
| |
|
|
