| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MR. CHARLESTON Y SUS SECUACES |
|
| Título
Original: Charleston |
|
| Año
de Estreno: 1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SPENCER, BUD
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Charleston |
|
LOM, HERBERT
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Watkins |
|
COCO, JAMES
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Joe Lo Monaco |
|
LA CAYENNE, JACK
|
ACASO, FÉLIX
|
Jack Watson / Capitán |
|
BAYLDON, GEOFFREY
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Tío Fred |
|
LACEY, RONALD
|
MORENO, EDUARDO
|
Frankie |
|
MARIGNANO, RENZO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Morris |
|
LA MONICA, GINO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Sargento Roy |
|
LOVE, LUCRETIA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Secretaria |
|
EMANUELLI, DINO
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Bull |
|
PLASKITT, NIGEL
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Recepcionista de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Telefonista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Comandante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Director del museo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONESA, MATILDE
|
Esposa de Bill |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Ayudante del comandante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Conductor de Tate Gallery |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Agente John |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Niño del globo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Mujer con Morris |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Reportero TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Reportero TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Voz TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, FRANCISCO
|
Chófer |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Voz TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Matón de Joe (teléfono) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia el 5-3-1977 y en España el 1-8-1981. Ficha ampliada por Iván Postigo en febrero de 2013.
|
| |
|
|
