| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MAÑANA, CUANDO LA GUERRA EMPIECE |
|
| Título
Original: Tomorrow, When the War Began |
|
| Año
de Estreno: 2011 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
| Traductor:
SIERRA, FABIÁN
|
| Ajustador:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
NAVAS, DIANA
|
| Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
STASEY, CAITLIN
|
VALLS, ISABEL
|
Ellie Linton |
|
HURD-WOOD, RACHEL
|
RIBÓ, PAULA
|
Corrie Mackenzie |
|
AKDENIZ, DENIZ
|
BRAU, DAVID
|
Homer Yannos |
|
PANG, CHRIS
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Lee Takkam |
|
HALBERT, DON
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sr. Linton |
|
TONKIN, PHOEBE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Fiona Maxwell |
|
LEWIS, LINCOLN
|
LÓPEZ, JONATAN
|
Kevin Holmes |
|
CUMMINGS, ASHLEIGH
|
VILCHES, ROSER
|
Robyn Mathers |
|
RYAN, ANDREW
|
JENNER, DAVID
|
Chris Lang |
|
FRIELS, COLIN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Dr. Clements |
|
CARSON, DANE
|
COMAS, JAUME
|
Sr. Mathers |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Australia el 2-9-2010 y en España el 4-3-2011. También producida por Ambience Entertainment. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Valandil en enero de 2015.
|
| |
|
|