| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SOSPECHOSOS HABITUALES |
|
| Título
Original: The Usual Suspects |
|
| Año
de Estreno: 1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BYRNE, GABRIEL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dean Keaton |
|
SPACEY, KEVIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Roger "Verbal" Kint |
|
PALMINTERI, CHAZZ
|
LARA, ANTONIO
|
Agente Dave Kujan |
|
BALDWIN, STEPHEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Michael McManus |
|
POLLAK, KEVIN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Todd Hockney |
|
DEL TORO, BENICIO
|
GARCÍA, DANIEL
|
Fred Fenster |
|
POSTLETHWAITE, PETE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Kobayashi |
|
AMIS, SUZY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Edie Fineran |
|
HEDAYA, DAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sargento Jeff Rabin |
|
GREENE, PETER
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Redfoot |
|
ESPOSITO, GIANCARLO
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Agente Jack Baer |
|
HUNTER, MORGAN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Arkosh Kovash |
|
DALY, KEN
|
FENTON, LUIS
|
Traductor |
|
ESTABROOK, CHRISTINE
|
ORIA, LOLA
|
Dra. Plummer |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Agente de policía |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en EE.UU. el 15-9-1995, en Alemania el 18-1-1996 y en España el 8-9-1995. También producida por Spelling Films International, Blue Parrot, Bad Hat Harry Productions y Rosco Film GmbH. Datos de ajustador y estudio por cortesía de Miguel Ángel Jenner.
|
| |
|
|