Microsite DL Multimedia
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: RAYMAN 3: HOODLUM HAVOC
 Título Original: Rayman 3: Hoodlum Havoc
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: ?
 Traductor: SENDINO, JUAN IGNACIO
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GARIJO, EMMANUEL   SAUDINÓS, ÁLEX  Rayman
  NERVEST, JEAN-JACQUES   SACRISTÁN, ÁNGEL  Globox
  LE MINOUX, MARTIAL   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Murfy
  BOUILLON, BERNARD   SALAMANCA, CARLOS  André
  LE MINOUX, MARTIAL   SALAMANCA, CARLOS  Razoff
  LEDIEU, VIRGINIE   ESCAÑO, MABEL  Begoniax
  BOUILLON, BERNARD   BÁSCONES, RAIS  Rey Gumsi
  NERVEST, JEAN-JACQUES   GÁMIR, JAVIER  Reflux
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Rey Teensie
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Ludiv
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenado originalmente en China en 2003 y en Europa el 21-2-2003 (GCN), el 14-3-2003 (PS2 y Xbox) y el 21-3-2003 (PC CD-ROM).

Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es, Daniel-LM1 y Borjito2 e introducida por Eisenheim el Ilusionista. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de EmmanDeLaMancha2.0 en mayo de 2026.