| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CAMPO DE SUEÑOS [doblaje cine 1990] |
|
| Título
Original: Field of Dreams |
|
| Año
de Estreno: 1990 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, MANOLO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
COSTNER, KEVIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Ray Kinsella |
|
JONES, JAMES EARL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Terence Mann |
|
LIOTTA, RAY
|
FOLK, ABEL
|
Shoeless Joe Jackson |
|
MADIGAN, AMY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Annie Kinsella |
|
BUSFIELD, TIMOTHY
|
LARA, ANTONIO
|
Mark |
|
LANCASTER, BURT
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Archibald Graham |
|
WHALEY, FRANK
|
PONS, JORDI
|
Archie Graham |
|
BROWN, DWIER
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
John Kinsella |
|
GARLINGTON, LEE
|
GALLEGO, JULIA
|
Beulah Gasnick |
|
NUSSBAUM, MIKE
|
(DESCONOCIDO)
|
Director del colegio |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-5-1989 y en España el 14-2-1990. Ampliada por Jorge Montalvo en mayo de 2019.
|
| |
|
|