Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LAS CRUELES
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Las crueles
 Año de Estreno: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CAPUCINE   FÁBREGAS, ELSA  Lucia Fonte
  MATHESON, JUDY   GUIÑÓN, ROSA  Esther
  GIMPERA, TERESA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Esposa del editor
  ESTRADA, CARLOS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Editor
  INDUNI, LUIS   CALVO, RAFAEL LUIS  Comisario
  BLANCO, JOSÉ MARÍA (II)   CORSELLAS, ARSENIO  Escritor
  BRONCHUD, MANUEL   MEDIAVILLA, PEPE  Vecino
  CIGES, LUIS   ANTOLÍN, JUAN  Funcionario
  ISRAEL, VÍCTOR   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Portero
  TOMÁS, ALICIA   TOMÁS, ALICIA  Secretaria
  MUNIESA, MIGUEL   RONDA, CARLOS  Empleado de Correos
  SOLÁ, CARLOS MIGUEL   COMELLAS, JUAN  Suárez
  NAVALES, JOAQUÍN   SOLANS, RICARDO  Policía
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada el 25-8-1969.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joan en mayo de 2021.