| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ELLOS SE LO CUENTAN TODO |
|
| Título
Original: The Secret Lives of Men |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GALLAGHER, PETER
|
CRESPO, JON
|
Michael |
|
WHITFORD, BRADLEY
|
LARA, CHEMA
|
Phil |
|
ROUSE, MITCH
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Andy |
|
MILOS, SOFIA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Maria |
|
DUNFORD, CHRISTINE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
TBD |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-1998. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por Witt/Thomas/Harris Productions.
|
| |
|