Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA CASA DE LAS SOMBRAS ALARGADAS [doblaje Telemadrid 1990]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: House of the Long Shadows
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PRICE, VINCENT   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Lionel Grisbane
  LEE, CHRISTOPHER   ARES, RUPERTO  Corrigan
  CUSHING, PETER   GASPAR, LUIS  Sebastian Grisbane
  ARNAZ JR., DESI   ANGULO, JOSÉ LUIS  Kenneth Magee
  CARRADINE, JOHN   DE PENAGOS, RAFAEL  Lord Elijah Grisbane
  PEASGOOD, JULIE   EZQUERRA, LUISA  Mary Norton
  TODD, RICHARD   JIMÉNEZ, PABLO  Sam Allyson
  KEITH, SHEILA   ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)  Victoria Grisbane
  ENGLISH, LOUISE   GARCÍA, MARTA  Diana Caulder
  HUNTER, RICHARD   ARROYO, JUAN ANTONIO  Andrew Caulder
  ROSSINGTON, NORMAN   VELASCO, DAMIÁN  Patrón de la estación
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-6-1983.

Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 5-1-1991.

También titulada "La casa de las sombras largas" y "La casa de las sombras del pasado".

Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo. Corregida y ampliada por éste último con datos de García en agosto de 2022.