Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: RONIN
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Ronin
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Sam
  RENO, JEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Vincent
  McELHONE, NATASCHA   MONTALÁ, MERCEDES  Deirdre
  PRYCE, JONATHAN   GARCÍA, CLAUDI  Seamus O´Rourke
  SKARSGÅRD, STELLAN   VIVES, SALVADOR  Gregor
  BEAN, SEAN   BRAU, JORDI  Spence
  SUDDUTH, SKIPP   VIÑAS, JAVIER  Larry
  LONSDALE, MICHAEL   DAUDER, JORDI  Jean-Pierre
  TRÍSKA, JAN   GARRIGA, FRANCISCO  Dapper Gent
  ATKINE, FÉODOR   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Mikhi
  BLOCH, BERNARD   ALONSO, TASIO  Sergi
  PERKINS, RON   ROYO, JORDI  Hombre del periódico
  RAFALSKY, DIMITRI   DÍEZ, JESÚS  Intérprete ruso
  (DESCONOCIDO)   MASSOTKLEINER, JOAN  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Locutor de radio
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1998, en Reino Unido el 20-11-1998, en Francia el 25-11-1998 y en España el 13-11-1998.

También distribuida originalmente por United Artists y United International Pictures (UIP).

También producida por FGM Entertainment.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego, Joan, 242, Eisenheim el Ilusionista y GuilleSkye en noviembre de 2013.