Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA GUERRA DE MADSO
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Madso´s War
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MARSDEN, MATTHEW   SEVILLA, PABLO  Madso Madden
  CHAPMAN, KEVIN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gerry Walker
  MARSH GARLAND, JOEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Billy
  MURPHY, TIMOTHY V.   ADÁN, PABLO  Kieran Graner
  OVERTON, KELLY   BORDALLO, MAR  Cheryl Keane
  MONROE, MIRCEA   SARMENTERA, SILVIA  Colleen Lynch
  SCOTT, WILLIAM LEE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Lep Quinn
  YULIN, HARRIS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jim O´Connor
  KELLY, DAVID PATRICK   ZÚÑIGA, MIGUEL  Danny Driscoll
  MULHEREN, MICHAEL   TENA, PEDRO  Danny McGrath
  CAMPBELL, PAUL (I)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Chris Driscoll
  TRESE, ADAM   VAQUERO, PACO  Agente Tim Grauston
  COLBY, JAMES   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Agente Mark Ratushewitz
  COCHRANE, DOUGLAS J.   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Inspector Evans
  LUSH, BILLY   ESCOBAR, RICARDO  Tommie Walker
  KERCH, IAN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Frankie Jamison
  MCINTYRE, JUDITH   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Mary Madden
  GRAF, ALLAN   GIL, VICENTE  Chuckie Logan
  SMITH, BILLY   REINA, LUIS  Inspector Sean Herlihy
  WALSH, ROBERT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Phil Andrews
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-12-2010.

También producida por Tom Lynch Company.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz. Reintroducida en parte y también ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2019 y 2023.