Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MISIÓN IMPOSIBLE: PROTOCOLO FANTASMA
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Mission: Impossible - Ghost Protocol
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
 Técnico de mezclas: BOEDEKER, STEVE

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CRUISE, TOM   BRAU, JORDI  Ethan Hunt
  PATTON, PAULA   IBÁÑEZ, GEMMA  Jane Carter
  PEGG, SIMON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Benji Dunn
  RENNER, JEREMY   ZAMORA, SERGIO  William Brandt
  NYQVIST, MICHAEL   BOIXADERAS, JORDI  Kurt Hendricks
  MASHKOV, VLADIMIR   VALLÉS, ALFONSO  Sidorov
  HOLLOWAY, JOSH   MUELAS, IVÁN  Trevor Hanaway
  SEYDOUX, LÉA   MESTRE, MAGALI  Sabine Moreau
  EDELMANN, SAMULI   DI BLASI, CARLOS  Wistrom
  SHVEDOFF, IVAN   POSADA, JOSÉ  Leonid Lisenker
  GRBIC, MIRAJ   LLORENS, RAÚL  Bogdan
  KAPOOR, ANIL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Brij Nath
  VOLOK, ILIA   CALVO, RAFAEL  La Niebla
  LUSTIGOVÁ, PETRA   RAMAZANOVA, AÍDA  Anna Lisenker
  RHAMES, VING   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Luther Stickell
  WILKINSON, TOM   GARCÍA, CAMILO  Secretario del FMI
  (DESCONOCIDO)   ABRIL, GONZALO  Voz de la misión
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAURI, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, SUNNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Emiratos Árabes Unidos en 2011, en Rusia el 14-12-2011, en República Checa el 15-12-2011, en EE.UU. y en Canadá el 21-12-2011 y en India y en España el 16-12-2011.

Ayudante de dirección: Nuria Llop.

Estudio de mezclas: Skywalker Sound.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP), Bontonfilm y Central Partnership.

También producida por Skydance Media, TC Productions y Bad Robot.