Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: FANNY ´PELOPAJA´
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Fanny
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  COTTENÇON, FANNY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Estefanía Sánchez / Fanny
  CREMER, BRUNO   CORSELLAS, ARSENIO  Andrés Gallego
  ALGORA, FRANCISCO   ALGORA, FRANCISCO  Julián
  CABRÉ, BERTA   CABRÉ, BERTA  Nena
  SERA, IAN   VIVES, SALVADOR  Manuel “El gato”
  GABALDÓN, PACA   GABALDÓN, PACA  Psicóloga
  MacGREGOR, EDUARDO   SOLA, ISIDRO  García, alias “Calvo”
  CARDONA, JOAQUÍN   CARDONA, JOAQUÍN  Pérez
  ASLA, ROBERTO   (DESCONOCIDO)  Pelo Blanco
  SERRAT, JORDI   SOLANS, RICARDO  Detective de policía
  PADOVAN, MARTA   PADOVAN, MARTA  Pilar, esposa de Andrés
  SALES, CARLES   SALES, CARLES  Lolo, compañero de psicóloga
  CASTELLÓ, JOAQUÍN   CASTELLÓ, JOAQUÍN  Conductor del furgón blindado
  ALONSO, JORGE LUIS   (DESCONOCIDO)  Hombre 1
  BATISTA, ARIEL   (DESCONOCIDO)  Hombre 2
  JARQUE, FRANCISCO   MEDIAVILLA, PEPE  Durán, jefe de Fanny
  DURÁN, VIRGINIA   (DESCONOCIDO)  Mujer 1
  MEDRÁN, DANIEL   MEDRÁN, DANIEL  Macarra 2, greñas
  BRUCH, BRUNO   (DESCONOCIDO)  Hombre 3
  ARANDA, PALMIRO   ARANDA, PALMIRO  Conductor enfadado
  MARTÍN, ANDREU   MUÑOZ, JOAQUÍN  Director de la tienda
  RABINAUD, ESTHER   (DESCONOCIDO)  Mujer 2
  CLIMENT, LAURA   (DESCONOCIDO)  Mujer 3
  LOMBARTE, MANUEL   (DESCONOCIDO)  Hombre 4
  RAMÓN, EULALIA   RAMÓN, EULALIA  Rosa, contacto de Fanny
  GIRÓ, SASKIA   CONTRERAS, CARME  Cocinera
  LLOPART, GLORIA   (DESCONOCIDO)  Mujer 4
  BATALLA, JORDI   SAIS, PEP  Conductor de la policía
  OLAVARRÍA, OSCAR   MOLINA, MATÍAS  Copiloto de la policía
  BELLAVISTA, JESÚS   (DESCONOCIDO)  Hombre 5
  SALAS, ANTONIO   (DESCONOCIDO)  Hombre 6
  MANZANARES, JUAN   (DESCONOCIDO)  Hombre 7
  IBÁÑEZ, ENRIQUE   (DESCONOCIDO)  Hombre 8
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Locutora radio 1
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Locutora radio 2
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Señora de la limpieza
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Cocinera 2
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Empleada de gasolinera
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Locutor radio en WC
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Félix, entrevistado en radio
  (DESCONOCIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Megafonía estación autobuses
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Megafonía de tienda
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Ana, empleada de tienda
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, MATÍAS  Policía asesinado en hospital
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Maestro de ceremonias
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Empleado de club
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Vigilante en furgón blindado
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Hijo de Andrés
  (DESCONOCIDO)   SOLSONA, ANA MARÍA  Hija de Andrés
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Barman
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Macarra 1, gafas de sol
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Lanas, macarra 3
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Fernández, chófer de García
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, MATÍAS  Luis, copiloto furgón blindado
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Vigilante por radio
  (DESCONOCIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Policía por radio
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Enfermera con Gallego
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Locutora radio
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Maravino, policía al tflno
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Recepcionista de hotel
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en Francia el 29-8-1984 y en España en Barcelona el 2-7-1984 y en Madrid el 26-11-1984.

También producida por Morgana Films, Lima P.C. y Carlton Film Export.

Ficha ampliada con datos de Kalifa en mayo de 2017. Dato de estudio y distribuidoras por cortesía de Luis Fiol. Ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto en mayo de 2024.