Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ATRAPADO (1995)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: White Man´s Burden
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  TRAVOLTA, JOHN   VIDAL, SALVADOR  Louis Pinnock
  BELAFONTE, HARRY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Thaddeus Thomas
  LYNCH, KELLY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Marsha Lynch
  AVERY, MARGARET   GUIÑÓN, ROSA  Megan Thomas
  BOWER, TOM   GARRIGA, FRANCISCO  Stanley
  LAWRENCE, ANDREW   MOLINA, GRACIELA  Donnie Pinnock
  WRIGHT, TOM   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Lionel
  SNODGRESS, CARRIE   CAVALLÉ, ROSARIO  Josine
  ROBINSON, BUMPER   POSADA, JOSÉ  Martin Thomas
  BEACH, MICHAEL   MIEZA, ALBERTO  Agente de policía
  MANDLEY, LAWRENCE   VALLÉS, ALFONSO  Sheriff
  BARRY, THOM   ARPAL, MARIO  Casero
  REMSEN, BERT   MUÑOZ, JOAQUÍN  Dueño de la hamburguesería
  GREEN, SETH   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Skinhead
  GOSSETT, ROBERT   ABRIL, GONZALO  John
  BROPHY, BRIAN   GRAU, LUIS  Cajero de banco
  HALLO, DEAN   MARQUILLAS, MIGUEL  Charles
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. el 1-12-1995, en Francia el 3-1-1996 y en España el 5-10-1995.

También distribuida originalmente por UGC-Fox Distribution (UFD).

También producida por A Band Apart, Chromatic, Rysher Entertainment y Union Générale Cinématographique (UGC).

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Vozblaje y Jaume13 en febrero, marzo y diciembre de 2016 y febrero de 2017.