| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ALBERT NOBBS |
|
| Título
Original: Albert Nobbs |
|
| Año
de Estreno: 2011 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CLOSE, GLENN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Albert Nobbs |
|
WASIKOWSKA, MIA
|
VALLS, ISABEL
|
Helen Dawes |
|
TAYLOR-JOHNSON, AARON
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Joe Mackins |
|
McTEER, JANET
|
ANGELAT, MARTA
|
Hubert Page |
|
RHYS-MEYERS, JONATHAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Vizconde Yarrell |
|
GLEESON, BRENDAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Holloran |
|
COLLINS, PAULINE
|
GARCÍA, AURORA
|
Sra. Baker |
|
GALLAGHER, BRONAGH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Cathleen |
|
O´SULLIVAN, PHILIP
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sr. Gilligan |
|
FRICKER, BRENDA
|
GEFAELL, PILAR
|
Polly |
|
DOYLE KENNEDY, MARIA
|
MIRALLES, MONTSE
|
Mary |
|
CAMPBELL-HUGHES, ANTONIA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Emmy |
|
WILLIAMS, MARK
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Sean Casey |
|
LIGHT, JOHN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Sr. Smythe-Willard |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Francia el 22-2-2012, en Reino Unido y en Irlanda el 27-4-2012 y en EE.UU. y en España el 27-1-2012. También distribuida originalmente por 90th Parallel Film and Television Productions, Chrysalis Films, Lionsgate Home Entertainment y EOne Films. También producida por Trillium Productions, Parallel Film Productions, Morrison Films, WestEnd Films, Chrysalis Films, Allen & Associates, Canal+, Screen Ireland y DragonCove Studios. Ficha aportada por Scorpion, Delage y Diego e introducida por Iván Postigo en febrero de 2012. Ampliada por éste último con datos de Xavier de Llorens en agosto de ese mismo año.
|
| |
|
|