| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MANOS LIBRES |
|
| Título
Original: Traffic Light |
|
| Año
de Estreno: 2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DENMAN, DAVID
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Mike |
|
FRANKLIN, NELSON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Adam |
|
MARSHALL, KRIS
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Ethan |
|
CASH, AYA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Callie |
|
LAPIRA, LIZA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Lisa |
|
HUEBEL, ROB
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Kev |
|
GAVANKAR, JANINA
|
VELASCO, OLGA
|
Alexa (3 ep.) |
|
ROCHE, EAMONN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Tony Dodds (2 ep.) |
|
HAHN, KATHRYN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Kate (2 ep.) |
|
ANDERSON, BLAKE
|
BOSCH, EDUARDO
|
Tad (2 ep.) |
|
WILMORE, LARRY
|
TENA, PEDRO
|
Harvey (2 ep.) |
|
GOLDBERG, ADAM
|
CRESPO, IÑAKI
|
Reggie (1x09) |
|
YOUNG, CARLSON
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Savannah (1x13) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2011. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television. También producida por Hemingson Entertainment. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2021.
|
| |
|
|