Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: 2001: UNA ODISEA DEL ESPACIO
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: 2001: A Space Odyssey
 Año de Estreno: 1968
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGELAT, JOSÉ MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DULLEA, KEIR   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. David "Dave" Bowman
  RAIN, DOUGLAS   PEÑA, FELIPE  HAL 9000
  LOCKWOOD, GARY   CANO, MANUEL  Dr. Frank Poole
  SYLVESTER, WILLIAM   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dr. Heywood R. Floyd
  ROSSITER, LEONARD   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Andre Smyslov
  TYZACK, MARGARET   FÁBREGAS, ELSA  Elena
  BEATTY, ROBERT   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Halvorsen
  AMOR, MARTIN   SOLANS, RICARDO  Martin Amor, presentador
  GIFFORD, ALAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Padre de Frank
  GILLIS, ANN   CAVALLÉ, ROSARIO  Madre de Frank
  KENDALL, KENNETH   COMELLAS, JUAN  Reportero BBC
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Azafata del espaciopuerto
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Voz del identificador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-4-1968, en Reino Unido el 12-5-1968 y en España el 17-10-1968.

Ampliada por Jorge Montalvo y Antonio Pereira en octubre de 2024.