| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
HÉROE POR ACCIDENTE |
|
| Título
Original: Hero |
|
| Año
de Estreno: 1993 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HOFFMAN, DUSTIN
|
SOLANS, RICARDO
|
Bernie Laplante |
|
GARCÍA, ANDY
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
John Bubber |
|
DAVIS, GEENA
|
ANGELAT, MARTA
|
Gale Gayley |
|
CUSACK, JOAN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Evelyn Laplante |
|
O´CONNOR, KEVIN J.
|
GARCÍA, DANIEL
|
Chucky |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
SAIS, PEP
|
James Wallace |
|
ARNOLD, TOM
|
LARA, ANTONIO
|
Chick, barman |
|
BERLINGER, WARREN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Juez Goines |
|
DAVIS, DON S.
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Oficial de la Condicional |
|
PIERCE, SHIRLEY
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Presentadora TV |
|
HERRMANN, EDWARD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sr. Broadman, suicida |
|
CHASE, CHEVY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Deke, Director de Noticias |
|
STEVENS, FISHER
|
FENTON, LUIS
|
Director simulación accidente |
|
CHAYKIN, MAURY
|
CANUT, CARLES
|
Winston, casero de Bernie |
|
HUFFMAN, CADY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Azafata Leslie Sugar |
|
CUSACK, SUSIE
|
SOLA, ALBA
|
Donna O´Day, abogada |
|
RIEHLE, RICHARD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Robinson, jefe de Bernie |
|
NORTHUP, HARRY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sr. Fletcher, superviviente |
|
POPPICK, ERIC
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Sr. Smith, superviviente |
|
BARRY, JULIA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Kelly, superviviente |
|
JACKSON, KEVIN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector Dayton |
|
MUNNS, ROBERT
|
FREIXAS, EMILIO
|
Doctor |
|
CLEMENSON, CHRISTIAN
|
ABRIL, GONZALO
|
James Conklin |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Delincuente hispano |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Delincuente hispano |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Superviviente |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JORDI
|
Chico del Canal 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz TV |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1992 y en España el 2-4-1993. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|