|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
RED ROCK WEST [doblaje cine 1995] |
|
Título
Original: Red Rock West |
|
Año
de Estreno: 1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
RUFAS, ELENA
|
Ajustador:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
CAGE, NICOLAS
|
BRAU, JORDI
|
Michael Williams |
HOPPER, DENNIS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Lyle de Dallas |
FLYNN BOYLE, LARA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Suzanne Brown / Ann McCord |
WALSH, J. T.
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Wayne Brown / Kevin McCord |
CARHART, TIMOTHY
|
LARA, ANTONIO
|
Oficial Matt Greytack |
GUAJARDO, ROBERT
|
ABRIL, GONZALO
|
Doctor |
REAY, CRAIG
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Jim |
SHOR, DAN
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Oficial Russ Bowman |
RYAN, SHAWN MICHAEL
|
POSADA, JOSÉ
|
Oficial Ted Smith |
YOAKAM, DWIGHT
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Camionero |
PARKS, TED
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Gasolinero |
JOHNSON, VANCE
|
CEINOS, MANUEL
|
Sr. Johnson |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La película es de 1993. Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-4-1994 y en España el 17-10-1995. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en febrero de 2024. Dato de Miguel Marquillas por cortesía de Vozblaje.
|
|
|
|