| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SIETE TRUENOS |
|
| Título
Original: Seven Thunders |
|
| Año
de Estreno: 1989 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MORATALLA, JOSÉ
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BOYD, STEPHEN
|
PORCAR, LUIS
|
Dave |
|
JUSTICE, JAMES ROBERTSON
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Dr. Martout |
|
WRIGHT, TONY
|
JOVER, EDUARDO
|
Jim |
|
GAYLOR, ANNA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Lise |
|
DECKERS, EUGENE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Emile |
|
MAITLAND, MARNE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Hassan |
|
MILLER, MARTIN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Schlip |
|
MALANDRINOS, ANDREAS
|
SANZ, FRANCISCO
|
Dede |
|
DIFFRING, ANTON
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Trautman |
|
CONNOR, EDRIC
|
CONESA, MATILDE
|
Abou |
|
HEINZ, GERARD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Von Kronitz |
|
COWELL, JUNE
|
VIVAS, SARA
|
Renee |
|
KATH, KATHERINE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Parfait |
|
SHAW, DENIS
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Umschlag |
|
PAGLIERO, MARCELLO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Salvatore |
|
KENNEY, JAMES
|
REINA, LUIS
|
Eric Triebel |
|
DUERING, CARL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Grautner |
|
COULOURIS, GEORGE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Paul Bourdin |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Holz |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Suboficial 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Suboficial 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Sargento 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Sargento 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RABEL, INGRID
|
Anfitriona |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-9-1957. Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-7-1989.
|
| |
|
|
