| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MÁXIMA CONDENA |
|
| Título
Original: Maximum Conviction |
|
| Año
de Estreno: 2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
TORRES, MAYTE
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SEAGAL, STEVEN
|
BRAU, JORDI
|
Tom Steele |
|
AUSTIN, STEVE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Mike Manning |
|
PARÉ, MICHAEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Chris Blake |
|
FOSTER, BREN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bradley |
|
O´BRIEN, ALIYAH
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Charlotte |
|
SANTIAGO, ZAK
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Fields |
|
ROBINSON, IAN
|
LARA, CHEMA
|
Alcaide Samuels |
|
GOÛCHY BOY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Roach |
|
LEVINS, TOBY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Davies |
|
REDMAN, DEAN
|
HERNÁN, DAVID
|
Jones |
|
STROH, RICHARD
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Terrence |
|
GRANT, TEACH
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Max |
|
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Collins |
|
SONG, STEPH
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Samantha |
|
MAINES, CINDY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Esmeralda |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-11-2012 y en España el 10-1-2013. También producida por Voltage Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2013. También por Enrique Almaraz.
|
| |
|
|