Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HAMAM: EL BAÑO TURCO
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Hamam
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GASSMANN, ALESSANDRO   POSADA, LUIS  Francesco
  D´ALOJA, FRANCESCA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Marta
  MODUGNO, LUDOVICA   GUIÑÓN, ROSA  Tía Anita (voz)
  TOLEDO, ZOZO   MEDIAVILLA, PEPE  Zozo
  KÖKLÜKAYA, BASAK   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Fusun
  ERGÜN, HALIL   ULLOD, JOSEP MARIA  Osman
  SEZER, SERIF   GISPERT, MARÍA DOLORES  Perran
  GÜNSÜR, MEHMET   PERA, ROGER  Mehmet
  CECCHI, CARLO   GARCÍA, CAMILO  Oscar
  MOLINARI, ALBERTO   ROLDÁN, JAVIER  Paolo
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ascensorista
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Anciano cansado
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Amigo de Mehmet
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Amigo de Mehmet
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 9-5-1997, en Turquía el 24-10-1997 y en España el 18-3-1998.

También producida por Promete Film y Asbrell Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en mayo de 2021.