| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
VIVIR Y MORIR EN LOS ÁNGELES |
|
| Título
Original: To Live and Die in L.A. |
|
| Año
de Estreno: 1986 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PETERSEN, WILLIAM L.
|
VIDAL, SALVADOR
|
Richard Chance |
|
DAFOE, WILLEM
|
AURA, ERNESTO
|
Rick Masters |
|
PANKOW, JOHN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
John Vukovich |
|
FEUER, DEBRA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Bianca Torres |
|
TURTURRO, JOHN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Carl Cody |
|
FLUEGEL, DARLANNE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ruth Lanier |
|
DOWNEY SR., ROBERT
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Thomas Bateman |
|
STOCKWELL, DEAN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Bob Grimes |
|
JAMES, STEVE
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Jeff Rice |
|
ALLPORT, CHRISTOPHER
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Max Waxman |
|
GREENE, MICHAEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jimmy Hart |
|
DE VARGAS, VALENTÍN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Juez Filo Cedillo |
|
ZAND, MICHAEL
|
MOLINA, PEDRO
|
Terrorista suicida |
|
BROWN, DWIER
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Doctor |
|
HOAR, JACK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jack, guardaespaldas |
|
RONARD, JASON
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Delincuente perseguido |
|
GASH, MARK
|
MOLINA, PEDRO
|
Mark Gash, pintor |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Guardia de prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Agente de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Guardia de prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Información de tráfico (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective en reunión |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-1985 y en España el 14-5-1986. También producida por SLM Production Group y New Century Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en abril de 2015.
|
| |
|
|
