| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS PUENTES DE TOKO-RI |
|
| Título
Original: The Bridges at Toko-Ri |
|
| Año
de Estreno: 1959 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HOLDEN, WILLIAM
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Teniente Harry Brubaker |
|
KELLY, GRACE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Nancy Brubaker |
|
MARCH, FREDRIC
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Almirante George Tarrant |
|
ROONEY, MICKEY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mike Forney |
|
STRAUSS, ROBERT
|
SOLA, ISIDRO
|
Barril |
|
McGRAW, CHARLES
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Wayne Lee |
|
AWAJI, KEIKO
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Kimiko |
|
HOLLIMAN, EARL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Nestor Gamidge |
|
BOUCHEY, WILLIS
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán Evans |
|
SHANNON, RICHARD
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Doctor |
|
REYNOLDS, GENE
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Oficial CIC |
|
TANNEN, CHARLES
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Mayor de Policía Militar |
|
WEAVER, DENNIS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Oficial de Inteligencia Aérea |
|
ASHDOWN, NADINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Cathy Brubaker (niña) |
|
CALLAWAY, CHERYL
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Susie Brubaker (niña) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUT, MARIO
|
Marino |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUT, MARIO
|
Botones japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Japonesa en piscina |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ligue de Mike |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Operador al teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Oficial en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Locutor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en diciembre de 1954 y en España en Madrid el 27-4-1959. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada por él mismo en marzo de 2024.
|
| |
|
|
