Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MIL PALABRAS
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: A Thousand Words
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: ARNAL, NURIA
 Ajustador: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Jack McCall
  WASHINGTON, KERRY   MEDIAVILLA, NURIA  Caroline McCall
  DUKE, CLARK   LÓPEZ, JONATAN  Aaron Wiseberger
  CURTIS, CLIFF   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Sinja
  JANNEY, ALLISON   AVILÉS, TONI  Samantha Davis
  DEE, RUBY   MARTORELL, MARTA  Annie McCall
  ROCHA, WINSTON   CORTÉS, SANTIAGO  Gaudencio
  McBRAYER, JACK   McBRAYER, JACK  Barista de Starbucks
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, ERNESTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-3-2012 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 19-9-2012.

También producida por Saturn Films, Work After Midnight Films y Varsity Pictures.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2012, abril de 2020 y julio de 2021.