| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
RISKY BUSINESS |
|
| Título
Original: Risky Business |
|
| Año
de Estreno: 1984 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CRUISE, TOM
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Joel Goodsen |
|
DE MORNAY, REBECCA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lana |
|
MASUR, RICHARD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Rutheford |
|
ARMSTRONG, CURTIS
|
JOVER, EDUARDO
|
Miles |
|
PRYOR, NICHOLAS
|
ACASO, FÉLIX
|
Padre de Joel |
|
CARROLL, JANET
|
DEL PUY, MARÍA
|
Madre de Joel |
|
SBARGE, RAPHAEL
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Glenn |
|
YOUNG, BRUCE A.
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Jackie |
|
PANTOLIANO, JOE
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Guido |
|
PINCHOT, BRONSON
|
DOTÚ, JAVIER
|
Barry |
|
DAVIS, NATHAN (I)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Profesor de negocios |
|
HARRINGTON, LUCY
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Novia de Glenn |
|
DEAN, RON (I)
|
GASPAR, LUIS
|
Detective con altavoz (sueño) |
|
DANESE, SHERA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Vicki |
|
BALKIN, DANA
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Chica en enfermería |
|
HARLAN, SCOTT
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Stan Licata |
|
KNEELAND, WAYNE
|
GASPAR, LUIS
|
Russell Bitterman |
|
PARTRIDGE, SARAH
|
CÁMARA, GLORIA
|
Kessler |
|
GOLD, JADE
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Evonne Williams |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Padre de chica (sueño) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Profesora |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Hombre en concesionario |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Chico en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Chico en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Hombre con Lana en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Chivo en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-1983 y en España el 6-2-1984. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2016.
|
| |
|
|
