| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
xXx |
|
| Título
Original: xXx |
|
| Año
de Estreno: 2002 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
| Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DIESEL, VIN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Xander Cage "xXx" |
|
ARGENTO, ASIA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Yelena |
|
CSOKAS, MARTON
|
FARELO, EDUARD
|
Yorgi |
|
JACKSON, SAMUEL L.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente Augustus Eugene Gibbons |
|
ROOF, MICHAEL
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Agente Toby Lee Shavers |
|
EVE
|
MULACHS, JOËL
|
J.J. |
|
TREJO, DANNY
|
AMILIBIA, JAVIER
|
El Jefe |
|
MÜLLER, RICHY
|
CALVO, RAFAEL
|
Milan Sova |
|
DAEHN, WERNER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Kirill |
|
EVERETT, TOM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Senador Dick Hotchkiss |
|
MAYNARD, TED
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
James Tannick |
|
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, DAVID
|
Chico en avión |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Cámara de Xander |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-8-2002 y en España el 18-10-2002. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Original Film. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Chillard en febrero de 2021.
|
| |
|
|