| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA MÁSCARA DEL FARAÓN - BELPHEGOR |
|
| Título
Original: Belphégor - Le fantôme du Louvre |
|
| Año
de Estreno: 2002 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
SANZ, MARÍA
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
DEL ROSAL, JORDI JOAN
|
| Técnico
de mezclas:
COPQUIN, ÁLEX
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MARCEAU, SOPHIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Lisa / Belphégor |
|
SERRAULT, MICHEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Verlac |
|
DIEFENTHAL, FRÉDÉRIC
|
ZAMORA, SERGIO
|
Martin |
|
CHRISTIE, JULIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Glenda Spender |
|
BALMER, JEAN-FRANÇOIS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Bertrand Faussier |
|
PATACHOU
|
MARTORELL, MARTA
|
Geneviève |
|
ABELANSKI, LIONEL
|
LARA, ANTONIO
|
Simonnet |
|
LÉPINE, FRANÇOISE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Suzanne Dupré |
|
LEVANTAL, FRANÇOIS
|
COELLO, RICKY
|
Mangin |
|
MARTIAL, JACQUES
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Félix |
|
MAYMAT, PHILIPPE
|
LORENZ, SANTI
|
Bob |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 4-4-2001 y en España el 5-7-2002. También distribuida originalmente por StudioCanal. También producida por TF1 Films Production, Canal+, Studio Images 7 y Natexis Banques Populaires Images.
|
| |
|
|