Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MATILDA
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Matilda
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WILSON, MARA   MOLINA, GRACIELA  Matilda Wormwood
  DeVITO, DANNY   SOLANS, RICARDO  Harry Wormwood / Narrador
  PERLMAN, RHEA   ROIG, GLORIA  Zinnia Wormwood
  DAVIDTZ, EMBETH   SOLA, ALBA  Jennifer "Jenny" Honey
  FERRIS, PAM   FÁBREGAS, ELSA  Agatha Trunchbull
  REUBENS, PAUL   LARA, ANTONIO  Bob, agente del FBI
  LEVINSON, BRIAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Michael "Mikey" Wormwood
  DAVAEL, KIAMI   TRIFOL, NURIA  Lavender
  KARZ, JIMMY   JENNER, DAVID  Bruce Bogtrotter
  STEIGER, JACQUELINE   VILCHES, ROSER  Amanda Thripp
  HESSER, KIRA SPENCER   PALLEJÀ, ANA  Hortensia
  LOVITZ, JON   MIEZA, ALBERTO  Presentador de televisión
  MAGDALIN, SARA   MOLINA, GRACIELA  Matilda Wormwood (4 años)
  WALTER, TRACEY   REY, MIGUEL  Bill, agente del FBI
  SPEEGLE HOWARD, JEAN   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Phelps
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-8-1996 y en España el 20-12-1996.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Jersey Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente. Corregida por TheBoliazul con datos de bLas07xx en abril de 2020.