Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL TEATRO DE LA MUERTE [doblaje cine 1967]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Theatre of Death
 Año de Estreno: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LEE, CHRISTOPHER   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Philippe Darvas
  GLOVER, JULIAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Charles Marquis
  GOLDONI, LELIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dani Gireaux
  TILL, JENNY   GUIÑÓN, ROSA  Nicole Chapelle
  LAYE, EVELYN   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Madame Angelique
  DEAN, IVOR   CALVO, RAFAEL LUIS  Inspector Micheaud
  FÜRST, JOSEPH   PEÑA, FELIPE  Karl Schiller
  WOOLFE, BETTY   ROBLES, CARMEN  Colette, adivina
  HANDFORD, LESLIE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Joseph
  KERR, FRASER   (DESCONOCIDO)  Pierre
  WATLING, DILYS   FÁBREGAS, ELSA  Heidi
  PLYTAS, STEVE   ANTOLÍN, JUAN  André
  IVERIA, MIKI   CUNILLÉ, TERESA  Mujer de André
  SOALL, TERENCE   AURA, ERNESTO  Ferdi
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Ayudante de dirección
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Empleado del teatro
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, ELSA  Bailarina de vudú
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1967 y en España en Barcelona el 8-1-1968 y en Madrid el 5-8-1968.

Emitida por Telecinco el 12-12-1991 y el 17-11-1993.

También por el Canal Alucine y otros canales digitales a partir de 1998 (aunque pudo ser con el redoblaje).

También titulada "La máscara mortal".

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en marzo de 2013.